RENSEIGNER ET SE RENSEIGNER

INTERACTION ORALE – A1/A2

Demander et indiquer le chemin à quelqu’un

Compétences visées :

Communication :

S’orienter en ville

Lexique :

Verbes et expressions pour indiquer le chemin à suivre : monter, descendre, prendre à droite, tourner à gauche, aller tout droit, revenir, suivre, etc.

Les prépositions, les adverbes de lieu et les expressions à utiliser : devant, derrière, à côté, en face de, sur, au coin de, etc.

Appellation des rues : avenue, boulevard, boulevard périphérique, autoroute, rue, ruelle, carrefour, rond point, périphérique, place, etc.

Grammaire :

Activité 1 : indicatif présent

Activité 2 : impératif

La structure interrogative

Préparez-vous

Commencez par cette activité :

Le site lexique FLE offre une fiche intitulée « en ville » présentant un dossier sur l’orientation en ville sous forme d’application multimédia flash.

Ensuite :

Lisez et écoutez des phrases pour indiquer ou demander un chemin à quelqu’un sur le site intensivkurs.

Enfin :

Découvrez sur la page de Sadurni Girona des mini dialogues, le lexique et les formes grammaticales utilisés pour demander son chemin.

ACTIVITE 1

Situation :

C’est votre premier séjour à Paris. Vous êtes à l’hôtel Novotel Paris les Halles (dans le 1er arrondissement) et vous devez rencontrer un ami parisien au musée du Louvre ce matin. Votre ami vous appelle et vous demande si vous savez comment aller au musée du Louvre depuis l’hôtel en métro, en bus ou à pied.

Vous lui expliquez en détail votre trajet.

Consignes : Filmez-vous et postez la séquence vidéo sur DailyMotion (lire la procédure).

Matériel requis : webcam, téléphone portable, appareil photo numérique ou caméscope.

Comment préparerez-vous votre trajet ?

Les Parisiens consultent fréquemment trois sites pour trouver des informations sur les services et pour se déplacer en ville :

– L’annuaire en ligne pages jaunes.

– Le site des transports en commun ratp.

– Le site mappy.

ACTIVITE 2

Voici un plan du quartier du musée du Louvre :

Je me situe à la Direction de la Voirie et des Déplacements et je voudrais visiter Le Palais Royal – Musée du Louvre avec vous. Pourriez-vous m’indiquer le chemin, je vais y aller à pied. J’attends un message de votre part. Pour me l’envoyer, filmez-vous et postez la vidéo sur Daily Motion. (lire la procédure).

Pour vous aider, regardez cette séquence vidéo : Aller au Louvre

Outils d’aide en ligne

– Pour savoir comment prononcer un texte, copiez-le et écoutez-le avec un outil de synthèse vocalique.
– Pour connaître la conjugaison d’un verbe, consultez le site Les verbes.
– Pour connaître le sens d’un mot difficile et savoir comment il est prononcé, consultez le dictionnaire en ligne de TV5.
-Pour connaître l’orthographe d’un mot, consultez le site Orthonet.

Activités supplémentaires

Lexique

– Téléchargez Real Player 7 afin d’écouter ce dialogue intitulé « Excusez-moi, je cherche mon chemin ». Une aide lexicale/grammaticale est proposée pour les mots difficiles : cliquez dessus pour lire l’explication.
– Sous la rubrique « INDIQUER LE CHEMIN À SUIVRE. COMMENT ARRIVER CHEZ NOUS« , trouvez une série d’indication de chemin tirez de différents sites, n’hésitez pas à cliquer sur les liens pour voir les directives dans leur contexte d’origine.
– Allez au site de Tourisme à Paris, cliquez sur l’activité dans la rue, pour lire plus de dialogues et apprendre de nouvelles expressions tout en faisant une balade entre les monuments de Paris.
Exercez-vous à utiliser les prépositions et les adverbes de lieu.

Grammaire : l’impératif

Etudiez l’impératif et faites des exercices.
Travaillez tout en s’amusant.
Consultez le site du Prof. Reitan.

Grammaire : la structure interrogative

La forme interrogative.
Le questionnement selon le registre de langue.
L’intonation de la phrase interrogative.
Des exercices.

Des dialogues

Voici une série de dialogues, amusez-vous à les copier dans la synthèse vocale pour les écouter.

Dialogue 1

– Pardon, madame, la patinoire, s’il vous plaît?
– Vous tournez à gauche au carrefour.
– Alors, c’est à gauche au carrefour. Merci beaucoup madame.
– De rien.

Dialogue 2

– Pardon, madame, la gare, s’il vous plaît?
– Prenez la deuxième à gauche.
– La deuxième à gauche, c’est ça?
– Oui, c’est ça.

Dialogue 3

– Pardon, monsieur. L’office du tourisme, s’il vous plaît ?
– C’est tout droit aux feux.
– Tout droit.
– Oui, c’est ça.

Dialogue 4

– Pardon, madame. Le supermarché, s’il vous plaît?
– Vous tournez à droite au rond-point.
– Alors, c’est à droite au rond-point. Merci, madame.
– De rien.

Dialogue 5

– Où vas-tu?
– Je vais à la boulangerie.
– Elle se trouve où?
– Elle se trouve rue Nationale.

Dialogue 6

– Il est où le marché?
– Le marché est place Dalton.

– Elle où la gare?
– La gare est boulevard des Postes.

Dialogue 7

– Où est la poste, s’il vous plaît ?
– Allez à droite.

Dialogue 8

Vous : Pardon, Monsieur. Mais où est le bureau d’Air France, s’il vous plaît ?
Monsieur : Le bureau d’Air France est rue de Seine. Vous connaissez la rue de Seine.
Vous : Non, Monsieur, Je ne suis pas du quartier
Monsieur : C’est simple. Vous allez tout droit jusqu’au premier feu.
Vous : Et au premier feu ?
Monsieur : Vous tournez à gauche.
Vous : A gauche au premier feu.
Monsieur : Oui. C’est la rue des Ecoles. Vous prenez la rue des Ecoles et à la deuxième rue à droite, vous verrez le bureau d’Air France. C’est au coin de la rue des Ecoles et de la rue de Seine.
Vous : Merci beaucoup, Monsieur.
Monsieur : Je vous en prie.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :